Créditos y legislación

• Propiedad intelectual

La presentación y el contenido de este sitio constituyen una obra protegida por el Código de la Propiedad Intelectual.

Las bases de datos contenidas en el sitio web también están protegidos por ella (la Directiva Europea de 11 de marzo de 1996).

Queda prohibida la reproducción, modificación, traducción o parcial, excepto para la consulta individual y privada, se pueden hacer sin el consentimiento previo por escrito de La vie est belle.

La vie est belle tiene derecho a demandar en caso de no cumplimiento de las leyes aplicables en materia de propiedad intelectual.

• Protección de datos personales

Visitar el sitio La vie est belle es de libre acceso.

Cualquier recopilación de información personal en el sitio será una advertencia que indica las respuestas posteriores opcionales u obligatorios, la finalidad de la recogida, las categorías de destinatarios de la información recogida, las modalidades de ejercicio de los derechos el acceso.

De conformidad con el artículo 27 de la Ley de Protección de Datos, de 6 de enero de 1978, toda persona cuyo nombre aparece en el sitio tiene el derecho a acceder y corregir los datos personales que le conciernen.

Este derecho puede ser ejercido poniéndose en contacto con La vie est belle, es decir:
-> E-mail: contact@lavieestbelle-sxm.com
-> Por correo:

SASU La vie est belle
Jerome Kacza
8 les résidences de Friar’s Bay
97150 Saint-Martin
FRANCE FWI

• Uso

Cualquier recopilación sistemática de direcciones de correo electrónico para fines comerciales (publicidad, spam …) está prohibido y puede dar lugar a enjuiciamiento.

La implementación de los enlaces de hipertexto a este sitio puede realizarse sin previo consentimiento por escrito de La vie est belle.

La vida es bella se esfuerza por ofrecer a los usuarios información o herramientas disponibles y verificadas, pero no se hace responsable de los errores en la información disponible en el sitio, mal funcionamiento, daño o virus que se producen durante el utilizar o descargar en el sitio.

Sin embargo, si se encuentra con problemas técnicos, gracias a informar a la dirección de correo electrónico: contact@lavieestbelle-sxm.com

• Créditos

– Titular del sitio web:
SASU La vie est belle
Jerome Kacza
8 les résidences de Friar’s Bay
97150 Saint-Martin
FRANCE FWI
Tel: + 590 690 131 981

– Webmaster y Diseño: Dominique Vucko
– Fotografías: Dominique Vucko, Audrey Gierden y Jerome Kacza
– Textos: Jérôme Kacza
– El gestor de contenidos: WordPress – Open Source Content Management
– Alojamiento: OVH